작성일 : 14-11-06 13:08
아토후레쉬 런칭기사
 글쓴이 : 최고관리자
조회 : 6,534  

이메일 : felix1203@naver.com

전화번호:

경제

산업/기업
 

"녹십자HS, 천연화장품 '아토후레쉬' 中 시장 공략"

韩国绿十字HS天然化妆品“ato fresh系列”的中国攻略

왕수엔(王璇) 기자  |  ubichina@hanmail.net
 
 
   
▲ 韩国绿十字HS化妆品公司专为敏感肌肤设计的“ato fresh系列”四款天然化妆品(洗面奶、精华液、面霜、乳液)

(서울=국제뉴스) 왕수엔(王璇) 기자 = 11月5日,由韩国绿十字化妆品公司的“绿十字HS”专门为敏感皮肤人士设计的“ato fresh系列”四款化妆品问世。

今年,中国国家食品药品监督总局为韩国绿十字化妆品公司旗下的四款化妆品(洗面奶、精华液、面霜、乳液)颁发了卫生许可证。11月1日开始,绿十字公司将与苏州FELIX公司携手,通过上海市内婴幼儿用品市场、淘宝网络商城等机构,直接在中国内地销售。

2008年诞生在韩国的绿十字“ato fresh系列”由海洋深层水、草药提取液等优质而成,不含色素、人工香精、表面活性剂、类固醇等化学物质,具有良好亲自燃性的纯天然化妆品。

产品以富含矿物质、无机质等营养成分的韩国东海岸海洋深层水为有机组成部分,能够有效修复、滋润肌肤。此外,产品还含有草药提取物、济州岛柑橘油、牛蒡萃取物等生物医药成分,具有良好的舒缓紧张、抗菌消炎的效果。

 特别是,绿十字公司开发的“韩方化妆材料复合物”,含有丰富的生物医药萃取物质,专为敏肌肤设计,并获得了专利认证。“ato fresh系列”能够有效预防、缓解瘙痒及炎症。

 此外,天然的Multiple Emulsion与纳米技术相结合,清爽不粘着,薄薄地在面部形成保护层,并深入渗透肌肤底层。

 绿十字HS总经理表示:“ato fresh系列经过韩国国内临床试验,其优质性得到了充分证实。中国人与韩国人肤质相近,用后一定会产生良好的效果”。
녹십자의 천연물 의약품 부문 가족사인 '녹십자HS'(대표 유영효)가 아토피 피부를 위한 '아토후레쉬' 4종 화장품을 중국에 출시한다고 5일 밝혔다.

올해 중국 국가식품약품감독관리국(SFDA)으로부터 '아토후레쉬' 4종(클린저ㆍ세럼ㆍ크림ㆍ로션)에 대한 위생허가를 받은 녹십자HS는 지난 1일부터 현지 유통전문회사인 '쑤저우 펠릭스(蘇州 FELIX)'와 협력해 상하이 내 영유아용품 전문 매장과 중국 최대 온라인 쇼핑몰 '타오바오'에서 판매를 시작했다.

지난 2008년 국내 출시된 '아토후레쉬'는 해양심층수와 허브 추출물로 만든 천연화장품으로 색소, 인공 향, 계면활성제, 스테로이드를 사용하지 않은 자연친화 제품이다.

미네랄 등의 무기질과 유기영양분이 풍부한 동해안 해양심층수를 함유하고 있어 피부 손상 회복과 보습효과가 있으며, 허브 추출물ㆍ아르곤 오일ㆍ제주산 감귤 오일ㆍ우엉추출물 등 생약추출물을 함유해 피부 진정과 항균효과를 겸비하고 있다.

특히 녹십자가 개발한 '생약추출물을 함유하는 아토피 피부용 한방화장료 조성물' 특허를 활용해 만든 '아토후레쉬'는 가려움증과 염증을 예방하고 완화할 수 있다.

또한 천연 다중층 리포좀 공법(Multiple Emulsion)과 나노기술로 만들어져 끈적이지 않으면서도 단단한 피부방어막을 형성하고, 피부 깊숙이 스며든다.

녹십자HS 유영효 대표는 "국내에서 동물실험과 간이임상을 통해 우수성이 입증된 '아토후레쉬'는 한국인과 피부 상태가 유사한 중국인에게도 좋은 반응을 이끌어낼 수 있을 것"이라고 밝혔다.
 
<저작권자 © 국제뉴스 무단전재 및 재배포금지>
 
 
 
SBS CNBC, 경향일보, 약업신문, 조선비즈, 조세일보, 의약신문 등등 21개 신문사에 기사화 됐습니다.

아토후레쉬의 성공과 발전을 위해서 펠릭스의 전직원들은 오늘도 열심히 뛰고 있습니다.
화이팅!!!!